沖縄方言 すぎる 白雪姫 沖縄アーティスト 編。最後にオマケもあるよ！ヤマトグチを練習する白雪姫スピンオフ。
次作 ⇨    • 【アフレコ】歌うまだけどゴリゴリ方言禁止! リクエスト編2 まとめ ＋オマ...  
【チャンネル登録＆通知をON🔔ゆたしくねー！👉】   / @rain沖縄方言で歌ってみた  

画面内の下側に表示されるチャプター名をタップするとチャプター欄が出るよ！
そこの🔁マーク(ループ再生機能)をオンにするとチャプターだけをループできるわけ！
好きな曲だけ無限ループしたい方はぜひチャプターから！

🌺 rain のLINEスタンプ🌺
https://store.line.me/stickershop/pro...
あのセリフやこのネタも入ってます！

【メンバーシップでもっとウチナーグチ！】
動画で解説！👉    • ※特別記念※【 アフレコ 】 沖縄方言 すぎる 白雪姫、10万人登録🎉【メ...  
文章で解説！👉    / @rain沖縄方言で歌ってみた  
やっけーコース以上で本編の台本が見れるよ！

【🌟沖縄方言すぎる白雪姫で学ぶウチナーグチ】
https://suzuri.jp/rain_uchinaaguchi/d...
電子書籍でカンタンにウチナーグチを学ぼう！



●あなたへのオススメ 再生リスト●
沖縄方言で歌ってみた一覧　アニソンなど
   • 【歌ってみたフル】rain@沖縄方言で歌ってみた  

白雪姫スピンオフ 姫の歌シリーズ まとめ
   • 【姫の歌シリーズ】沖縄方言すぎる白雪姫 番外編2【絶対に沖縄方言で歌っては...  

白雪姫スピンオフ 鏡よ鏡シリーズ まとめ
   • 【鏡よ鏡シリーズ】沖縄方言すぎる白雪姫 番外編  

沖縄方言すぎる白雪姫 本編
   • 【アフレコ】沖縄方言すぎる白雪姫  



●方言・替え歌解説●
・県庁北口：※日本語共通語。国際通りの入り口。巨大モニターで根間ういちゃんがお出迎えしてくれる。
・レキオス：※ポルトガル語。琉球人・琉球語の意。1512年夏、ポルトガル人トメ・ピレスがマラッカへ到着した際、現地人から琉球国のことを聞き、「東方諸国記」に「レキオ(琉球)、レキオス(琉球人)」等として記述した。語呂優先で「レキオスで(琉球人/琉球語で)」。ちなみにウチナーグチで琉球は「ドゥーチュー」。
・なとーん：できている。主に上手に出来た時に言う言葉。
・かーま：遠く。遠方。
・くらすん：生活する。本来ウチナーグチの「すぃぐしゅん(過ごす)」には、量を超過するの意味しかなかった。
・涙 はゆん：涙を流す。液体が流れる場合は「はゆん(走る)」を用いる。固体の場合は「ながりゆん(流れる)」。
・ちむふりゆん：同音異義語で２種の意味。
　肝触りゆん→気が狂う。気が触れる。
　肝惚りゆん→心酔する。惚れ込む。
・にらいかない：東方楽土。本来は「にれーかねー」「ぎれーかねー」などと発音するが、近年では文字表記「にらいかない」を「Niraikanai」とそのまま読む傾向がある。
・たげに：互いに。文語。口語では「たげーに」。ライム重視でここは琉歌風。
・はーなーもー：「はー」はため息。「なー」はウチナーグチで「もう(呆れの意味もある)」、「もー」は日本語で「もう(呆れ)」。rain母の口癖。



●タイムスタンプ●
0:00 U.S.A. / DA PUMP

0:58 White Love / SPEED

1:58 AM11:00 / HY

2:48 アンマー / かりゆし58
👇宮平直樹様に引用RPしていただきました​👏
https://x.com/miyahiranaoki/status/18...

3:40 NO MORE CRY / D-51

4:37 Vanilla / GACKT
👇GACKT様にコメントしていただきました​👏
https://x.com/rain_ihoari3/status/182...

5:21 Believe / Folder5

6:09 花 / ORANGE RANGE

6:51 オマケ 1曲目

7:36 オマケ 2曲目

7:46 オマケ 3曲目



●フィンガー5 / 学園天国　沖縄方言で歌ってみた●
   • 【替え歌】沖縄方言すぎる 学園天国【 歌ってみた　ウチナーヤマトゥグチ】  

●カラオケ歌枠●
※「可愛くてごめん」←共通語の歌詞を見ながら歌ってるのに方言になってしまうrain
https://www.youtube.com/live/nUfAL0cY...

●涙そうそう 2024ウチナーグチver. 歌ってみた●
   • 【2024 新翻訳】 涙そうそう ウチナーグチ ver. 【 沖縄方言 で...  

●童神 ～ウチナーグチ～ rain cover●
   • 【感動】 童神 ～ウチナーグチ～ rain cover【三線 沖縄方言 で...  


-----------------------------------------------------------
【BGM】
甘茶の音楽工房( https://amachamusic.chagasi.com/ )様
(EnjoyMusicFree様 ‪@enjoymusicfree7215‬ )
コミカル・ピチカート
   • 【フリーBGM素材】 コミカル・ピチカート (イージーリスニング)  

【曲】
・「U.S.A.」 2018年
原曲：1992年 ジョー・イエロー
カバーアーティスト：DA PUMP

・「White Love」 1997年
作詞・作曲：伊秩弘将 編曲：水島康貴
アーティスト：SPEED

・「AM11:00」 2003年
作詞・作曲：TUN
アーティスト：HY

・「アンマー」 2006年　ライブバージョン
作詞・作曲：前川慎吾
アーティスト：かりゆし

・「NO MORE CRY」 2005年　ドラマ「ごくせん」主題歌
作詞：吉田安英　作曲：生熊朗
アーティスト：D-51

・「Vanilla」 1999年
作詞・作曲・編曲：Gackt. C
アーティスト：GACKT

・「Believe」 2000年　アニメ「ワンピース」OP主題歌
作詞：谷穂チロル　作曲・編曲：GROOVE SURFERS
アーティスト：Folder5

・「花」 2004年
作詞・作曲：ORANGE RANGE
アーティスト：ORANGE RANGE



【沖縄方言翻訳】
530(ゴサマル) ＆ rain

【脚本・声・歌・動画】
rain

※映像はパブリックドメイン動画(著作権の保護期間が過ぎた作品)です。
　もちろんご本家とは一切関係ございません。
※この動画はあらゆる視聴者層の興味を引くことができるものの、特に子どもに視聴してもらうことを想定して制作したわけではない一般視聴者向けコンテンツです。「こども向け動画」または「子ども向けコンテンツ」ではございません。
-----------------------------------------------------------


【二次利用動画大歓迎！】
rainの沖縄方言動画を使った動画は大歓迎です！
コメント欄でおしえてくれたら観にいかせてもらいます♪



rain(レイン)　X(Twitter)　  / rain_ihoari3  

沖縄出身歌い手。
イマドキの沖縄方言とゴリゴリの沖縄方言、両方の魅力に夢中！
沖縄の言葉は面白いし可愛い、なのに上手く話せないのがもったいない！
そんな気持ちから、楽しく方言を学びたい・残したいと思って歌っています！
沖縄方言に憧れているウチナーンチュです♪
そんなrainを応援してあげようね〜！って方はチャンネル登録お願いします♪

rainはココナラで仮歌/本歌も受付中↓
https://coconala.com/services/2420923

公式LINEで友達(どぅし)↓
https://line.me/R/ti/p/@162fgfsc?oat_...

沖縄方言グッズも販売中↓
https://suzuri.jp/rain_uchinaaguchi

rainオリジナル曲「エメラルド」好評配信中↓
https://linkco.re/xV2vdqRs

プレゼント送付先↓
https://fansfer.p-dlt.com/rTb45cIdrhe...



#rain沖縄方言で歌ってみた
#アニメ
#ディズニー
#白雪姫
#アフレコ
#日本語
#方言
#沖縄方言
#沖縄
#おもしろ
#替え歌
#女性が歌う
#歌うま
#cover
#カバー
#アカペラ
#アカペラカバー
#usa
#dapump
#WhiteLove
#SPEED
#HY
#アンマー
#かりゆし58
#NOMORECRY
#d51
#GACKT
#vanilla
#Believe
#Folder5
#ワンピース
#onepiece
#アニソン
#花
#orangerange
#jpop