Mais 2023 : In het voorjaar van 2023 kregen ze bij Agarlohn Müritz een neiuwe Claas Xerion, en niet zomaar een. Deze Claas Xerion 5000 werd rondom voorzien van rupsbanden en natuurlijk in de kenmerkende zwarte kleur gespoten. Deze machine wilden we graag in actie zien, dus in het maisseizoen was dit de uitgelezen kans. De Claas Xerion staat samen met een Fendt 942 met dubbellucht rondom op de maiskuil. Het ziet er toch geweldig uit! In het veld zien we de bekende Claas Jaguar 990 die vandaag samenwerkt met een aantal verschillende transport combinaties. De meest opvallende is dan toch wel de Unimog met Krampe kipper. Deze Unimog was uniek vertelde de eigenaar, daar er elke mogelijke optie verbouwd was. Verder zagen we een Fendt 926 met een Krampe 3 asser, een Case Puma met een Krampe 2 asser, een Fendt 828 met een 3 assige Krone, een Fendt 724 met een Kaweco wagen en een zwarte Scania truck met zwarte oplegger. Fantastische machines om in actie te zien op deze helaas wat donkere dag.

Mais 2023 : Im Frühjahr 2023 bekam man bei Agarlohn Müritz einen neuen Claas Xerion, und zwar nicht irgendeinen Claas Xerion. Dieser Claas Xerion 5000 war rundum mit Raupen ausgestattet und natürlich in der charakteristischen schwarzen Farbe lackiert. Wir wollten diese Maschine unbedingt in Aktion sehen, und in der Maissaison war das die perfekte Gelegenheit. Der Claas Xerion ist auf der Maissilage zusammen mit einem Fendt 942 mit Zwillingsbereifung rundum zu sehen. Das sieht doch toll aus! Auf dem Feld sehen wir den bekannten Claas Jaguar 990, der heute mit verschiedenen Transportkombinationen arbeitet. Am auffälligsten ist sicherlich der Unimog mit Krampe-Kipper. Dieser Unimog sei einzigartig, sagte der Besitzer, da alle möglichen Optionen aufgebaut worden seien. Wir sahen auch einen Fendt 926 mit einem Krampe 3-Achs-Anhänger, einen Case Puma mit einem Krampe 2-Achs-Anhänger, einen Fendt 828 mit einer 3-Achs-Krone, einen Fendt 724 mit einem Kawaco-Anhänger und einen schwarzen Scania-LKW mit schwarzem Anhänger. Fantastische Maschinen, die an diesem leider etwas dunklen Tag in Aktion zu sehen waren.

Maize 2023 : In the spring of 2023, they got a new Claas Xerion at Agarlohn Müritz, and not just any Claas Xerion. This Claas Xerion 5000 was fitted with tracks all around and of course painted in the distinctive black color. We wanted to see this machine in action, so in the corn season this was the perfect opportunity. The Claas Xerion is on the corn silage together with a Fendt 942 with double wheels all around. Surely it looks great! In the field we see the well-known Claas Jaguar 990 working together with a number of different transport combinations today. The most striking is the Unimog with Krampe tipper. This Unimog was unique, said the owner, as every possible option was fitted. Furthermore, we saw a Fendt 926 with a Krampe 3 axle trailer, a Case Puma with a Krampe 2 axle trailer, a Fendt 828 with a 3 axle Krone, a Fendt 724 with a Kaeco trailer and a black Scania truck with black trailer. Fantastic machines to see in action on this unfortunately somewhat dark day.

Maïs 2023 : Au printemps 2023, l'Agarlohn Müritz a reçu un nouveau Claas Xerion, mais pas n'importe lequel. Ce Claas Xerion 5000 était équipé de chenilles sur tout le pourtour et bien sûr peint dans sa couleur noire caractéristique. Nous étions impatients de voir cette machine en action, et en pleine saison du maïs, c'était l'occasion rêvée. Le Claas Xerion est sur l'ensilage de maïs avec un Fendt 942 équipé de pneus jumelés sur tout le pourtour. Ça a l'air super ! Dans les champs, nous voyons la Claas Jaguar 990 familière travailler avec un certain nombre de combinaisons de transport différentes aujourd'hui. La plus frappante est certainement l'Unimog avec la benne Krampe. Selon le propriétaire, cet Unimog est unique, car toutes les options possibles ont été transformées. Nous avons également vu un Fendt 926 avec une remorque Krampe à 3 essieux, un Case Puma avec une remorque Krampe à 2 essieux, un Fendt 828 avec une Krone à 3 essieux, un Fendt 724 avec une remorque Kawaco et un camion Scania noir avec une remorque noire. Des machines fantastiques à voir en action en cette journée malheureusement un peu sombre.