สุรินทราหู สามชั้น
ประพันธ์โดย ครูทัด
เรียบเรียงสำหรับเดี่ยวเปียโนโดย ณัชชา พันธุ์เจริญ

Surindhrahu
Khru Tad, composer
Natchar Pancharoen, arranged for piano solo
Performed by Poonsant Tainchaivanich (piano), Sawanya Tubsang (voice)

สุรินทราหู สามชั้น ประพันธ์โดยครูทัด เป็นเพลงในอัตราสามชั้น มีจังหวะช้า เป็นบทเพลงไทยที่มีทำนองไพเราะมากเพลงหนึ่งในวรรณกรรมเพลงไทย เนื้อร้องได้ดัดแปลงมาจากเสภาเรื่องขุนช้าขุนแผนตอน พลายงามได้นางศรีมาลา โดยที่เนื้อหาของบทเพลงนั้นเป็นตอนที่นางศรีมาลารำพันถึงพลายงาม

เนื้อร้อง
“น้องเป็นหญิงยากจริงจริงจะให้เห็น
พ่อก็เป็นชายเลิศประเสริฐศรี
ถ้าตัวของน้องนี้เป็นผู้ชาย
ตัวของพ่อพรายถ้าพ่อเป็นสตรี
ค่ำค่ำวันนี้จะไปแนบให้หนำใจ”

สุรินทราหู ฉบับนี้เรียบเรียงขึ้นสำหรับเปียโนเดี่ยวที่มีทั้งเที่ยวร้องและเที่ยวรับตามรูปแบบของการเดี่ยวเครื่องดนตรีไทยตามขนบ ในแต่ละท่อนจะเริ่มต้นด้วยแนวร้องโดยที่มีเปียโนบรรเลงคลอ จากนั้นจึงเล่นรับเที่ยวร้องอีกครั้งหนึ่งแล้วตามด้วยเที่ยวเก็บในลีลาของการเดี่ยวเครื่องดนตรีเพื่ออวดฝีไม้ลายมือของนักดนตรี โดยมีการนำเทคนิคการสอดประสานซึ่งเป็นเทคนิคการประพันธ์เพลงแบบตะวันตกมาประยุกต์ใช้ในบทเพลงนี้ด้วย

การแสดงคอนเสิร์ต “บางขุนพรหมรมณีย์” ณ ตำหนักสมเด็จ วังบางขุนพรหม จัดขึ้นเนื่องในโอกาส 80 ปี ธนาคารแห่งประเทศไทย เพื่อรำลึกถึงและเทิดพระเกียรติพระอัจฉริยะภาพทางด้านดนตรีของสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตร สุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต พระราชโอรสพระองค์ที่ 33 ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้าสุขุมาลมารศรี เจ้าของวังบางขุนพรหม

ตำหนักสมเด็จสร้างขึ้นเมื่อประมาณ พ.ศ. 2456 เพื่อเป็นที่ประทับของสมเด็จพระปิตุจฉาเจ้า สุขุมาลมารศรี พระอัครราชเทวี พระมารดาในสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตร สุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิตออกแบบโดยออกแบบโดย นายคาร์ล เดอริง (Karl Dohring) สถาปนิกชาวเยอรมัน ผู้ออกแบบพระราชวังบ้านปืน จังหวัดเพชรบุรี และวังวรดิศ ถนนหลานหลวง รูปแบบสถาปัตยกรรม เป็นการผสมผสานรูปแบบของอาร์ตนูโว และ Arts and Crafts Movement จากประเทศอังกฤษและอาคารพื้นถิ่นอย่างเยอรมัน

การแสดงในครั้งนี้เป็นแสดงโดยวงเครื่องสายผสมเปียโนซึ่งเป็นที่นิยมบรรเลงกันในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 6 ประกอบไปด้วยวงเครื่องสายไทยและเปียโนและการแสดงเดี่ยวเปียโนร่วมกับขับร้อง

นักดนตรี
พูนสันต์ เตียรถ์ชัยวานิช (เปียโน)
สวรรยา ทับแสง (ขับร้อง)

บันทึกจากการแสดงคอนเสิร์ต "บางขุนพรหมรมณีย์"
วันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 เวลา 15.00 น.
ณ ตำหนักสมเด็จ วังบางขุนพรหม

สูจิบัตร https://drive.google.com/drive/u/0/folders...


ขอขอบคุณ
Steinway & Sons Thailand (Robinson Piano Co., (Siam) Ltd)
Piano: Boston GP-193