Dans ce sixième épisode, Camille Noverraz, collaboratrice scientifique au Vitrocentre Romont, vous propose de découvrir un vitrail d’Alexandre Cingria. Réalisée pour l'exposition internationale des arts décoratifs de Paris en 1925, cette oeuvre originale tant d'un point de vue iconographique et stylistique que technique témoigne de la démarche d'un artiste qui fut l'un des peintres-verriers les plus créatifs de son temps.

– – –

In dieser sechsten Ausgabe stellt Ihnen Camille Noverraz, wissenschaftliche Mitarbeiterin im Vitrocentre Romont, eine Glasmalerei von Alexandre Cingria vor. Dieses Werk wurde für die internationale Ausstellung der dekorativen Künste in Paris 1925 angefertigt. Es ist sowohl ikonografisch und stilistisch als auch technisch originell und zeugt von der Vorgehensweise eines Künstlers, der einer der kreativsten Glasmaler seiner Zeit war.