Teks Lagu (semoga artinya pas)

==========================

Qorrib Minni Syuwayya - (قرب منى شويه)

نفس الحنين في البعد والذكر الجميلة
Aku masih memiliki kerinduan yang sama
dan mengingat kenangan indah kami

مع صورتك كل يوم نفس الكلام
sambil memegang fotomu setiap hari

مقدرش اطمن روحي ولا اغمض في ليلة
Aku tidak bisa merasa nyaman atau
menutup mataku di malam hari

قبل اما افكر فيك انا لغاية ما انام
Sebelum aku memikirkan mu sampai ku tertidur

والشوق بيبات ياحبيبي ف حضنى سعات
Saya merasa terbebani oleh kerinduan selama berjam-jam

وساعات لو زاد الشوق ماينيمنيش
Dan terkadang kerinduan mencegah saya dari tidur

لانهار ولا ليل، ملكش ف خيالي بديل
Siang dan malam, aku tidak bisa menggantikanmu dalam pikiranku

ولا من أيامك يوم مبيو حشنيش
dan tidak ada satu hari pun Anda tidak terjawab

الله يا سلام . . . فى عنيك أحلى كلام
Allah ya Salam...
Di matamu aku menemukan kata-kata yang paling indah

قرب منى شويه شويه
Mendekatlah padaku sedikit-sedikit

قلبكي وقلبك سوا يتلاقوا
Sehingga hatiku dan hatimu menjadi satu

الدنيا انت ملته عليه
Kamu telah memenuhi duniku

دا الحب اللى ما حدش داقة
Inilah cinta yang tak seorang pun pernah merasakan

قرب منى شويه شويه
Mendekatlah padaku sedikit-sedikit

اد ما تقدر قرب تانى
Sebisa mungkin, mendekatlah

الدنيا انت ملته عليه
Kamu telah memenuhi duniku

وكانك مخلق علشاني
Seperti kau tercipta hanya untukku

ولا حاجة بنساها وعودنا اللي احنا خدنها
Dan tidak ada yang bisa menghapus janji yang kita buat satu sama lain

حياتنا اللي احنا عشناها عليها بعيش
Hidup yang kita jalani bersama

في سكوتي فى كلامي، عايش فى كل أيامى عينيك
.....................

في كل أحلامى مبتسبنيش
.....................

==========================

Mohon koreksi jika ada yang salah

Jangan lupa like dan subscripe untuk koleksi video lainnya.
Terima kasih