When Harper (Mekia Cox) gets in over her head on an undercover operation, Nolan (Nathan Fillion) improvises some undercover work of his own to get her out safely. Watch 'The Rookie' SUNDAY 10|9c on ABC.