Filmée et enregistrée à Montségur le 10 mai 2015, Montségur 1944 est une pièce composée pour Vox Bigerri par Pascal Caumont sur un poème de René Nelli. Chantée depuis cinq ans par l'ensemble, Montségur 1944 a clôturé bon nombre de concerts et a été fixée sur les albums Adara et Cap aus sorelhs. C'est le troisième volet de la série de dix vidéos qui accompagne la sortie de l'album Ligams en octobre 2015. Des dix vidéos, Montségur 1944 est la seule pièce à ne pas être au programme du nouveau disque, elle est ici comme témoin du travail du groupe durant ses dix premières années d'existence.

-----

Montségur 1944

Cauna dels mòrts Boca d’ombra cri­dant al pus naut de la sèrra
com un resson de victò­ria ton vielh segrèt pata­rin
sus ta paret ai escriut amb lo còr plen d’espèr : liber­tat
cap al solelh e pr’aquò dreit dins la nuèit de la tèrra

Antre des morts bouche d’ombre cla­mant sur la haute col­line
comme un écho de vic­toire ton vieux secret Patarin
sur ta pierre le coeur plein d’espoir j’ai ins­crit : liberté
face au soleil et pour­tant droit dans la nuit de la terre

René Nelli