#歡迎追蹤並且分享我們的音樂 #歡迎奉獻支持

聽啊天使高聲唱 Hark! The Herald Angels Sing
詞曲 Written by / Charles Wesley, Felix Mendelssohn, Joth Hunt
主領 / 馬永蒂 Matilda Ma

聽啊天使高聲唱 榮耀歸與新生王
Hark! The herald angels sing
Glory to the newborn King
神人融洽長歡欣 恩寵平安及萬方
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled
起來屬主眾子民 齊與諸天共頌揚
Joyful, all ye nations rise
Join the triumph of the skies
加入天軍傳喜信 基督生於伯利恆
With angelic host proclaim
Christ is born in Bethlehem

基督本為永生主 天使天軍齊俯伏
Christ by highest heaven adored
Christ the everlasting Lord
曾離榮耀從天降 生於童女成人狀
Late in time behold Him come
Offspring of the Virgin's womb
至高的主披肉體 聖道化身尊降卑
Hail the Flesh, the Godhead see
Hail the incarnate Deity
甘與世人同住地 主又名以馬內利
Pleased as man with man to dwell
Jesus, our Emmanuel

歡迎天降和平王 歡迎輝煌公義光
Hail the Heaven-born Prince of Peace
Hail the Son of Righteousness
他賜世人生命糧 消除痛苦醫創傷
Light and life to all He brings
Risen with healing in His wings
捨棄尊貴離天上 降生救人免沉淪
Mild He lays His Glory by
Born that man no more may die
要使罪人得永生 蒙恩常與主相親
Born to raise the sons of earth
Born to give them second birth

聽啊 天使高聲唱 榮耀歸與新生王
Hark! The herald angels sing
Glory to the newborn King

聽啊 天使高聲唱
Hark! The herald angels sing
Glory to the newborn King


-
鍵盤 Keyboard /劉淑莉 Lily Liu、 林兆南 Kent Lin
鼓 Drummer / 蔣孟平 Benjamin Chiang
吉他 Guitar / 許書珩 Peter Duck
貝斯 Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
演唱者 Leader Vocals / 馬永蒂 Matilda Ma、馬勝恩 Asiwa‧Mavaliw、芙賽以撒 Fusay Isak、林芊秀 Fiona Lin、陳州邦 Ben Chen
和聲 Vocals / 吳健美 Selena Goh、吳宇婕 Christine Wu、劉芳妤 Belle Liu、李奇勳 Chi Shiun Li、鄭牧德 Darren Cheng、林蘘 Shirley Lin
錄音&音控人員 / 劉員杰 Francis Law、葉惟恩 Calvin Yeh
混音 / 孫立衡 Peter Sun
-
導演 Director / 李亞德 Michael Lee
攝影 Videographer / 李亞德 Michael Lee、張全佑 Andrew Eu、吳家瑜 Joyce Wu、 廖亦恩 Ian Liao
攝影助理 Videographer assistant / 賴靖瀅 Judy Lai
燈光設計 Gaffer / 李亞德 Michael Lee
後期製作 Post Production / 李亞德 Michael Lee


-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/