EL CREDO DE CALCEDONIA

De modo que, siguiendo a los santos padres, todos nosotros, con una sola voz, enseñamos la confesión del único y el mismo Hijo, nuestro señor Jesucristo: perfecto en la divinidad y perfecto en la humanidad, Dios verdadero y hombre verdadero, con alma racional y cuerpo; consustancial con el Padre en lo que se refiere a su divinidad y consustancial, también, con nosotros en lo que se refiere a su humanidad; igual en todo a nosotros, excepto en el pecado; engendrado antes de todos los siglos por el Padre en lo referente a su divinidad y hecho igual a nosotros en los últimos días por nuestra salvación a través de María, la Virgen portadora de Dios, en lo que se refiere a su humanidad; uno y el mismo Cristo, Hijo, Señor, sólo engendrado, reconocido en dos naturalezas sin confusión, sin cambio, sin división, sin separación; en ningún momento la diferencia entre las naturalezas es anulada por fuerza de la unión, sino, más bien, la propiedad de ambas naturalezas queda preservada y desemboca en una única persona y en un único ser subsistente; ni partido, ni dividido en dos personas, sino uno y el mismo Hijo unigénito, Dios, Palabra, Señor, Jesucristo, tal como enseñaron los profetas sobre él desde el principio y como el Señor Jesucristo mismo nos instruyó y como el credo de los padres nos transmitió.