"Ruzica si bila" (Byłaś różyczką) to pierwowzór piosenki wykonywanej przez Kayah " Byłam różą" (Kiedyś byłam różą). Napisał ją w 1986 r. Goran Bregovic dla swojej kultowej jugosłowiańskiej grupy Bijelo Dugme.
Różyczką byłaś jedyną w moim sercu,
Różyczką byłaś moją.
Nie dla ciebie jest jednak dzika jeżyna,
Ani człowiek taki jak ja.
Bóg mi daje, Bóg mi odbiera.
Różyczką byłaś, teraz już nie jesteś.

Od czasu do czasu, jakbym słyszał kroki,
Jakbyś przez próg mój przechodziła.
Od czasu do czasu...
Ale wiem że nie mam prawa,
Bo nie jesteś już moją ukochaną.

Tej nocy nad mym dachem ptaki wędrowne leciały,
A ja śniłem o twoich kolanach i twoich pocałunkach.
Bóg mi daje, Bóg mi odbiera.
Różyczką byłaś, teraz już nie jesteś.