2008年6月5日，地震23天后，两个汉子站在泥石流冲刷堆砌的乱石中，对着一间小屋，深深三鞠躬。
他们向一头死去的、4岁多的雄性白狮道歉：“对不起，我们来迟了……”，欢乐谷景区工作人员王勇、吴登学等人，背着紧急采购的32斤新鲜牛肉，走了5小时，进入景区喂饿坏了的狮子、老虎。由于23天没有喝水、吃食，一头雄性白狮已被饿死。
随即部队派出直升飞机前去救援遗留的猛兽，却在气流紊乱的山谷中坠毁了……