الاستشراق والترجمة | د. أنور مغيث
مجتمع Mujtama مجتمع Mujtama
227K subscribers
2,469 views
92

 Published On Jan 16, 2024

هل الاستشراق وليد الترجمة، وهل نحن مطالبون بالتواضع أمام ترجمة أعمال المستشرقين لتخفيف حدة السجال الأيديولوجي؟
أسئلة عديدة نطرحها على ضيفنا د. أنور مغيث أستاذالفلسفة الحديثة والمعاصرة بجامعة حلوان في لقاء مع الإعلامي ياسين عدنان #في_الاستشراق

محاور الحلقة:

00:00 مقدمة

01:00 هل الترجمة جزء من الاستشراق؟

05:05 الترجمة وتاريخ الإبداع

07:19 كيف فتحت ترجمة القرآن البابَ على الفلسفة والأدب؟

17:20 لماذا قصَّرت مؤسساتنا في ترجمة أعمال المستشرقين؟

28:01 ما سبب انتشار الماركسية في البلدان العربية؟


تابعوا منصة مجتمع على:
فيسبوك:   / mujtamaorg  
إنستجرام :   / mujtamaorg  
تويتر:   / mujtamaorg  
تيك توك:   / mujtama.org  
ويب سايت: https://www.mujtama.org/

show more

Share/Embed