A Las Vegas couple says their new home has become a nightmare as they have lived at a construction site – finding beer cans and trash built into the house.