In „Argylle“ spielt Bryce Dallas Howard eine Buchautorin, die ohne ihr Wissen geheime Informationen in ihren Werken verarbeitet. Die Agenten-Welt rund um Bryan Cranston ist aufgebracht und hat es auf sie abgesehen. Ihre Katze Chip muss dabei einige Stunts und Herausforderungen durchstehen.