Published On Feb 20, 2020
ندر نشست پنحاه ونهم دکتر عبدالکریم سروش بحثی مهم و از جمله مباحث کلیدی مولانا در مثنوی را مورد بررسی قرار داده است.
بحث صورت و بیصورتی.
در نشست پنجاه وهشتم ایشان ابیات۱۱۴۳ تا ۱۱۴۸ از دفتر نخست مثنوی براساس نسخه تصحیح دکتر محمدعلی موحد را خواند و شرح آن را به این نوبت واگذار کردند.
صورت از معنی چو شیر از بیشه دان
یا چو آواز و سخن ز اندیشه دان
این سخن و آواز از اندیشه خاست
تو ندانی بحر اندیشه کجاست
لیک چون موج سخن دیدی لطیف
بحر آن دانی که باشد هم شریف
چون ز دانش موج اندیشه بتاخت
از سخن و آواز او صورت بساخت
از سخن صورت بزاد و باز مرد
موج خود را باز اندر بحر برد
صورت از بیصورتی آمد برون
باز شد که انا الیه راجعون
پس ترا هر لحظه مرگ و رجعتیست
مصطفی فرمود دنیا ساعتیست
فکر ما تیریست از هو در هوا
در هوا کی پاید آید تا خدا
بحثی دقیق و موشکافانه در آیه انالله و اناالیه راجعون نیز در شرح همین ابیات آورده میشود.
نشست بر خلاف نشستهای مثنوی با یک دوبیتی زیبا از باب دوم گللستان سعدی شیرازی به پایان رسید.
مؤذن بانگ بی هنگام برداشت
نمیداند که چند از شب گذشته است
درازیّ شب از مژگان من پرس
که یک دم خواب در چشمم نگشته است