Taylor Swift receives honorary doctorate from New York University, and addresses graduates of the Class of 2022