Bei Temperaturen unter 0 Grad entfaltet die Dampflok ihren ganz besonderen Reiz: Lange weiße Dampfwolken begleiten sie durch
die Landschaft und markieren ihren Weg durch die klirrende Kälte. Der 17. Dezember 2022 war ein eiskalter Tag, stellenweise mit Temperaturen von 10 Grad unter 0. Schnellzugdampflok 01 519 der Eisenbahnfreunde Zollernbahn war an diesem Tag von Böblingen bei Stuttgart nach Konstanz am Bodensee unterwegs. Im Schnellzugtempo! Viel Spaß mit dem Film. Und 1000 Dank an die Fahrgäste und die ehrenamtlichen Kämpfer, die Loks und Wagen über viele Jahre erhalten haben.

Filmmusik: Babylon 18 von Ronald Kah - siehe www.ronaldkah.de

When the temperature drops below 0 degrees, the steam locomotive unfolds its very special charm: long white clouds of steam accompany it through the landscape and mark its way through the freezing cold. The 17 December 2022 was a freezing cold day, with temperatures of 10 degrees below 0 in places. Express steam locomotive 01 519 of the Eisenbahnfreunde Zollernbahn was on its way from Böblingen near Stuttgart to Konstanz on Lake Constance that day. At express train speed! Enjoy the film. And 1000 thanks to the passengers and the volunteer campaigners who have preserved the locomotives and carriages over many years.