Understand the three most common personal ownership categories and how to structure your accounts to maximize your FDIC insurance coverage.