Mesut Kurtis - Elhamdülillah (Arabic & Turkish Version) | Official Lyric Video
Mesut Kurtis مسعود كُرتِس Mesut Kurtis مسعود كُرتِس
527K subscribers
237,939 views
0

 Published On Feb 26, 2021

Official lyric video for Mesut Kurtis's song "Elhamdülillah "(Arabic & Turkish Version) from his album "Tabassam"
Subscribe to Mesut Kurtis Official YouTube channel👉http://bit.ly/MesutKurtis
Listen/Download👉http://bit.ly/MK-Elhamdülillah
Join my mailing list to receive my latest news and updates👉https://eepurl.com/g4oVbD
Watch my latest music video "Asma Allah Alhusna"👉   • Mesut Kurtis - Asma Allah Alhusna | م...  
------
Lyrics: Mahmoud Farouk & Ahmet Kurtish
Melody: Tunisian Folklore, Mesut Kurtis, Hamza Namira & Maher Zain
Arrangement: Emre Moğulkoç
--------
Elhamdülillah Lyrics:

في ظلام الكون شمسٌ أشرقت فينا
(In the darkness of the Universe a sun shone amongst us)
(Kainatın karanlığından bir güneş gibi doğdu üzerimize)
بعدما ماتت قلوبٌ جئت تحيينا
(After people's hearts had died you came to bring us back to life)
(Kalplerimiz ölüyken bizlere hayat vermeye geldin)
يا ختام الأنبياء نوراً و ضياء
(You are the Seal of the Prophets, you came with light and radiance)
(Ey Enbiyanın mührü, nur saçan ışık)
يا شفيع الشفعاء جئت بالإسلام دينا
(You are the intercessor for all intecessors, you came to call to the religion of Islam)
(Ey şefaatçilerin şefaatçisi, bize dini İslamla geldin)

الحمد لله و الشكر لله
(All praise be to God and all thanks are to Him)
(Elhamdülillah ve eşşükrülillah)
أزكى صلاتي و سلامي على رسول الله
(May my purest prayers & peace be upon the Messenger of God)
(Allah Reslüne dualarımı ve selamımı sunuyorum)

Varlığın rahmettir bize ya Resulallah
(وجودك رحمة لنا يا رسول الله)
(Your existence is a mercy for us, O Prophet of God)
Armağansın rabbimizden müjdesin billah
(أنت هدية من ربنا وبشرى من الله)
(You are a gift from our Lord and glad tidings from Him)
Devetin bize yüce, ne büyük ihsan
(ما أعظم هدايتك، وما أعظم إحسانك)
(How vast is your guidance, how ample is your kindness to us!)
Ya nabi ey sevgili, kalbimiz nurunla dolar
(يا حبيبي يا نبي، قلوبنا مليئة بنورك)
(O beloved Prophet, our hearts are full of your light)

قد جاء المختار ختاماً نوراً و هدى
(The Chosen One came as the seal (of all Prophets) with light and guidance)
(Son seçilmiş olan bize bir nur ve hidayet ile geldi)
فهدى للإسلام عبادا بكتاب الله
(He guided people to Islam with the Book of God)
(O halde İslam'ın hidayeti Allah'ın Kitabına tabi olmaktır)
طبت يا بدر التمام يا نبي سلام
(Blessed are you O full moon, peace be upon you O Prophet)
(Ey Mübarek Dolunay, Ey Barış Peygamberi)
أنت يا خير الأنام نجمنا في ليالينا
(You are the best of the creation, our guiding star in our dark nights)
(Sen yaratılanların en hayırlısı, gecelerimizin ışıldayan yıldızı)
---
#Tabassam#Elhamdülillah#MesutKurtis
---
Connect with Mesut Kurtis:
Instagram:   / mesutkurtisofficial  
Facebook:   / mesutkurtis  
Twitter:   / mkurtisofficial  
__
Connect with Awakening Music:
Instagram:   / awakeningrecords  
Facebook:   / awakeningrecords  
Twitter:   / awakeningrec  
__
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both United States of America (USA) and Egypt. Awakening Music currently represents: Mesut Kurtis (Macedonia), Maher Zain (Sweden), Humood (Kuwait), Raef (USA), and Ali Magrebi (Libya). (Previously Sami Yusuf, Harris J & Hamza Namira among others).
© 2020 Awakening Music

show more

Share/Embed