《ENGLISH》

The Island Hymn was adopted as the provincial anthem of Prince Edward Island by the Legislative Assembly of Prince Edward Island on May 7, 2010. The Provincial Anthem Act includes a French version called "L'hymne de l'Île." This French version was adapted by Raymond J. Arsenault of Abram-Village.

《FRANÇAISE》

Le Island Hymn a été adopté comme hymne provincial de l'Île-du-Prince-Édouard par l'Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard le 7 mai 2010. La Loi sur l'hymne provincial comprend une version française intitulée «L'hymne de l'Île». Cette version française a été adaptée par Raymond J. Arsenault d'Abram-Village.