Este episodio presenta la entrevista a Claudio Naranjo, psiquiatra, escritor y conferencista de renombre internacional, pionero en su trabajo experimental como integrador de la psicoterapia, la sabiduría de las tradiciones espirituales y las ciencias. Interpretó la crisis mundial como la expresión de un fenómeno psicocultural intrínseco a la misma civilización, a la desvalorización de las características femeninas y del instinto infantil del ser humano. Fue candidato al Premio Nobel de la Paz. A través del programa SAT consagró su vida a la transformación radical de la educación.

Voces de la Tierra es una Serie Documental producida por Nautas (Asociación civil para la Integración del Arte, la Ciencia y la Consciencia).

El propósito de este documental es dar voz al planeta Tierra a través de sus mensajeros: mujeres y hombres que, desde diferentes perspectivas, condiciones y transmisión de conocimiento, están explorando y actuando para propiciar el desenvolvimiento de una civilización más equilibrada y sensible. Todos ellos son activistas de cambios reales en los campos de la educación, la salud, el medio ambiente, el arte, la ciencia y la tecnología, y también la espiritualidad o la investigación de la conciencia. Estos ejemplos pueden inspirarnos a reunir la sabiduría para hacer que la transformación de las condiciones humanas y sus vínculos con el ecosistema sean una prioridad, dando lugar a un coraje renovado para vivir una existencia plena de significado y una experiencia individual y colectiva más digna y armoniosa. Las voces de estos mensajeros pueden ayudarnos a escuchar claramente el llamado de la Tierra.