On ne pouvait raconter la bataille de Playa Giron sans la replacer dans le contexte général de la politique d’agressions menée par les USA vis-à-vis de Cuba.

Les étapes de la bataille ont été reconstituées en partant des témoignages des participants et des écrits de Fidel Castro. C’est ainsi qu’il m’a été possible de dresser une série de cartes destinées à comprendre et à visualiser les mouvements des mercenaires et des Cubains pendant ces trois jours.

J’ai aussi utilisé des extraits d’un documentaire cubain, conservé par l’INA, en modifiant l’ordre des séquences de façon à mieux illustrer mon texte et retrouver un ordre chronologique.

Enfin, les USA ont déclassifié plusieurs documents qui confirment leur responsabilité dans cette affaire.

Musique :
“Preludio de Giron” par Silvio Rodriguez
Marche de l’alphabétisation : “Somos la brigadas Conrado Benitez »
“Hymne du Guerillero” par le chœur de la Centrale des Travailleurs de Cuba
« Venceremos » par le chœur de la Centrale des Travailleurs de Cuba
“Un eco de banderas” par Arnaldo Rodríguez, Mayito Rivera, Osdalgia Lesmes et le Steel Band Habana