Happy Birthday to Hina and Sayo!!!
Fun segment of Kudoharu and Ariarin pretend texting as Sayo and Hina using Bandori LINE stickers to chat about their troubles.

From Bandori TV LIVE 2020 #41
Source:    • バンドリ！TV LIVE 2020 #41  

Hopefully my attempt at making the text message subs move with the scrolling isn't too janky.
Probably coulda made it better using a video editing tool instead, but didn't want to go through the extra trouble, so I only used Aegisub to do the whole thing.

If you enjoy the subs, considering leaving a like or subscribe, I'd greatly appreciate it.

As always if you see any incorrect translations and know a more correct translation (still learning more japanese), feel free to comment.
#氷川紗夜日菜生誕祭2021​ #氷川紗夜生誕祭2021​ #氷川日菜生誕祭2021
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Twitter:   / taeyaluna  
Website: https://taeyaluna.wixsite.com/taeya-h...
ko-fi: https://ko-fi.com/taeya

BSeiyuu: http://bseiyuu.com
Bandori Seiyuu Masterlist: https://tinyurl.com/bandoriseiyuu
Bandori Seiyuu Twitter:   / bandoriseiyuu