Non so, o Signore, se oggi ho fatto risuonare in me la Tua parola e se ho orientato ad essa la mia giornata, con la docilità e la coerenza che Ti attendevi dal mio amore per Te. Ti attendevi il centuplo o il sessanta o almeno il trenta. Purtroppo, non è stato così. Ho incontrato molti sassi e non li ho saputi evitare. Mi sono avventurato tra le spine e non me ne sono pienamente liberato. Ma ho desiderato la Tua parola. E so che essa è soprattutto misericordia e perdono, Amen.

Evening Prayer.
I do not know, O Lord, whether I have made Your word resound in me today and whether I have directed my day to it, with the docility and consistency that You expected from my love for You. You expected a hundredfold or sixty or at least thirty. Unfortunately, this was not the case. I encountered many stones and could not avoid them. I ventured among thorns and was not fully free of them. But I have longed for Your word. And I know that it is above all mercy and forgiveness, Amen.

Prière du soir.
Je ne sais pas, Seigneur, si j'ai fait résonner ta parole en moi aujourd'hui et si j'ai orienté ma journée vers elle, avec la docilité et la constance que Tu attendais de mon amour pour Toi. Tu attendais le centuple ou la soixantaine ou au moins la trentaine. Malheureusement, ce ne fut pas le cas. J'ai rencontré beaucoup de pierres et je n'ai pas pu les éviter. Je me suis aventuré parmi les épines et je n'ai pas pu m'en libérer complètement. Mais j'ai désiré ta parole. Et je sais qu'elle est avant tout miséricorde et pardon, Amen.

Oración de la tarde.
No sé, Señor, si hoy he hecho resonar en mí tu palabra y si he dirigido a ella mi jornada, con la docilidad y constancia que Tú esperabas de mi amor a Ti. Esperabas el ciento por uno, o el sesenta, o al menos el treinta. Desgraciadamente, no fue así. Encontré muchas piedras y no pude evitarlas. Me aventuré entre espinas y no me libré totalmente de ellas. Pero he anhelado Tu palabra. Y sé que es sobre todo misericordia y perdón, Amén.

Oração da Noite.
Não sei, Senhor, se hoje fiz ressoar em mim a Tua palavra e se a ela dirigi o meu dia, com a docilidade e a coerência que esperavas do meu amor por Ti. Esperavas cem ou sessenta ou pelo menos trinta. Infelizmente, não foi o caso. Encontrei muitas pedras e não as pude evitar. Aventurei-me entre espinhos e não me libertei totalmente deles. Mas desejei a Tua palavra. E sei que ela é acima de tudo misericórdia e perdão, Amém.

❥🔵La Luce di Maria Facebook :   / lalucedimaria  
❥🔵 La Luce di Maria : https://www.lalucedimaria.it
❥🔵E-mail : [email protected]

Iscriviti anche tu al CANALE YOUTUBE della Luce di Maria per essere anche tu una piccola Luce di Maria.
Dio ci Benedica ❤️🙏💒😇