Here are some of the scenes from MCU where Robert Downey Jr. (Tony Stark) Improvised on sets.

Robert Downey Jr Unscripted Moments

Thanks, Alex for the voiceover