Published On Apr 14, 2023
La décision est tombée. Le Conseil constitutionnel a rendu son verdict concernant la réforme des retraites. Comme prévu, le texte a été partiellement censuré. En effet, six articles, dont ceux sur l'indexation des seniors et les contrats de travail seniors, ont été rejetés par l'institution. Cependant, le Conseil constitutionnel a jugé valide l'article 7, qui concerne le report de l'âge de la retraite à 64 ans, mesure principale de cette réforme. Le texte devrait maintenant être promulgué dans les 48 prochaines heures.
The decision has been announced. The Constitutional Council has rendered its verdict on the retirement reform. As anticipated, the text has been partially censored. Indeed, six articles, including those on senior indexing and senior employment contracts, have been rejected by the institution. However, the Constitutional Council has deemed Article 7, concerning the raising of the retirement age to 64 years, valid, which is the main measure of this reform. The text is expected to be promulgated within the next 48 hours.
#france #politique #Conseilconstitutionnel #décisions #loi #réforme #systèmedesretraites #référendum #initiativepartagée #report #âgélégal #départàlaretraite #64ans #article493 #Constitutionfrançaise #invalidation #modifications #référendumd'initiativepartagée #questionspécifique #miseenœuvre #référendum #trajectoire.
@CO2pix