Here is a list arranged by character types, featuring specific names and the best action figure representations for each character

REBEL TECHNICIANS:

There are 19 Technicians
NONE HAVE ACTION FIGURES
There are 10 men and 9 women
Men include:
Lieutenant s’Too Vees
Maybe also Corporal Marmor
There are no named women.

ALIENS:

Ishi Tib x4
ONLY ONE HAS ACTION FIGURE
1. Power of the Force “Ishi Tib”

Dresselians X3
TWO HAVE ACTION FIGURES
1. Major Panno Legacy collection Build a Droid BD20
2. Orrimarko vintage collection as VC114

Mon Calamari X7
TWO ACTION FIGURES CAN BE USED TO MAKE FIVE MON CALAMARI
1. Admiral Ackbar Vintage collection VC22
2. Mon Calamari Officer 1999 Power of the Jedi figure works for the various tan suited Calamari including Captain Verrack
Major Haash’n and the Calamari that looks like him don’t have figures

Sullustan X1
1. Nien Nunb Legacy collection BD19 (though I think he should be Ten Numb)

PILOTS

B-Wing Pilots X4
1. Lt. Braylen Stramm (NO FIGURE)
2. Keyan Farlander Legacy collection pilot evolution 3 pack and Vintage Collection vc63.
3. Palso Thern Battle over Endor multipack at Toys R Us.
4. Gina Moonsong (NO FIGURE)

A-Wing pilots X6
1. Tycho Celchu. 30th anniversary
Only Tycho Celchu is really there, but you can use these other A WIng pilots for the other 5 A-Wing pilots…
2. Jake Farrell from the Legacy Collection pilots evolution 3 pack,
3. Arvel Crynyd who came with the Wal Mart exclusive A-Wing
4. Sila Kott from the Battle over Endor 4 pack

X-Wing pilots X8
Only Wedge Antilles has an official figure VC28
1. 2nd row, LEFT Theron nett’s helmet NO FIGURE
2. 2nd row, 2nd from left wear’s Garven Dreis’s helmet Garven Dreis is in Scramble on Yavin battle pack
3. 2nd row 3rd from left Grizz Frix’s Battle Over Endor pack/ Dutch Vander’s helmet Black series 3.75
4. 2nd Row on right Kin Kian. Kin is wearing Dak Ralter’s helmet Dak can be found in the black series 3.75” collection or the vintage collection as VC07 TVC figure is misspelled “Dack” instead of “Dak”.
5. Bottom Row Left: Zev Senesca’s helmet The Saga Legends
6. Bottom middle: Use figure and helmet of Lieutenant Lepira from the 30th Anniversary Collection Y-Wing or Tiree from the yavin pilot pack
7. Bottom Right: Karie Neth use figure and helmet Dorovio Bold Rebel pilots evolutions 3 pack

Y Wing pilots X5
1. Ekelarc Yong from the Toys R Us exclusive Battle Over Endor 4 pack Not really there, but best option for these
Horton Salm, Gureni Telsij are also not there, but pilots have the same helmets (no figures)

ENDOR TROOPS

1. Power of the Force and 30th Anniversary have full camoflage
4 troops wear this including Corporal Midge, and Corporal Janse,

2. Camo jacket but with a tactical vest overtop. 3 characters in this scene wear this variation of the Endor troop uniform. This includes Lieutenant Page.
NO FIGURES HAVE BEEN MADE IN THIS OUTFIT

3. Tactical vest over the standard gray shirt. These characters include Captain Yutani, and Corporal Delevar
A) 2002 saga collection (Barely poseable- two variations beard, and blond
B) 2006 saga collection Endor troopers

4. Vintage Collection Rebel Commando figure. Not accurate to any troops in briefing room, but the best Endor rebel by far. (Two variations a black man from the Revenge of the Jedi cardback, and a white man with the Return of three Jedi cardback)

DROIDS

Star Tours droid R3-D3
1. R5-G19 3.75 inch Black Series line X2 pretty good approximation of each R5 unit
2. Unnamed R3 unit, you can use R3-A2 who is a Legacy collection build a droid
3. FX-7 POTJ line and rereleased with maybe the slightest change in colors as part of the Target exclusive empire strikes back 9 pack of figures.
4. 2-1b Power of the Force figure or the practically the same figure from the Empire strikes back target exclusive rebel set 3 pack .
5. C-3PO and my go to c-3PO is the Ewok throne one who was first released in the saga collection, and rereleased many times since.
6. R2-D2 force link2 last jedi R2-D2 figure

REBEL OFFICERS X8
1. General Madine 2004 The original trilogy collection
General Walex Blissex and Major Olander Brit (No figures)

REBEL DIGNITARIES X7
1. Mon Mothma Power fo the Force
No other dignitaries have official figures

MAIN CHARACTERS
1. Princess Leia (Endor) vintage collection 50th anniversary of Lucasfilm VC191
2. Lando Calrissian was made as VC47 in 2010 and got a photo real paint update in 2020. You can use the plastic cape from the Original Trilogy COllection 2004 version of Lando Calrissian as a a general.
3. Han Solo Vc281 from the 40th anniversary of Return of the Jedi wave of Vinatge Collection figures.
4. Chewbacca Vintage Originsl Trilogy Collection 2004 figure or the black series 3.75 inch Walmart exclusive figure
5. Luke Skywalker vintage Collection #264 Luke Skywalker (Imperial Light Cruiser)