Published On Nov 16, 2023
Penyanyi : Arijit Singh, Sukriti Kakar
Lirik : Kumar
Judul : Jhoome Jo Pathaan
OST : Pathaan
Pemain : Shah Rukh Khan, Deepika Padukone, John Abraham
Instrumen : Vishal & Shekhar
Tumne Mohabbat Karni Hai, Humne Mohabbat Ki Hai,
-Saat kau belum jatuh cinta, Aku sudah jatuh cinta dan sangat mengenalnya
Iss Dil Ke Alawa Kisi Se Bhi, Na Humne Ijaazat Li Hai,
-Kecuali hatiku yang tak memiliki keinginan untuk menerima siapa pun.
Hunar Hai Yeh Bhi Ishq Ka, Kisi Kisi Ko Aata Hai,
-Bagi yang teristimewa dengan keahlian cinta
Jaan Luta Ke Dushman Ki, Humne Hifazat Ki Hai,
-Aku bahkan menyelamatkan musuh dengan mengorbankan hidupku.
Baat Karte Hain Hazaron, Hazaron,
-Banyak orang suka berbicara. Banyak!
Hai Tajurba Humein Yaaron, Haan Yaaron, Teman,
-Aku tahu hal yang tulus. Teman-teman!
Baat Karte Hain Hazaron, Hai Tajurba Humein Yaaron,
-Banyak orang suka berbicara, tetapi aku bisa menilainya.
Aisi Hai Ada Bandh Loon Hawa, Mujhpe Woh Khuda Dil Se Dua Barsaye,
-Aku bahkan bisa menghentikan angin. Tuhan mencurahkan doa-doanya kepadamu.
Jhoome Jo Pathaan Meri Jaan, Mehfil Hi Lut Jaaye,
-Pathan mencuri semua hati saat dia masuk ke dalam alur, sayangku.
Dede Jo Zubaan Meri Jaan, Uspe Mar Mit Jaaye
-Dia akan menepati janji yang dia buat untukmu, sayangku
Jhoome Jo Pathan Meri Jaan, Mehfil Hi Lut Jaaye,
-Saat Pathan masuk ke alurnya, sayangku, dia mencuri semua hati.
Dede Jo Zubaan Meri Jaan, Uspe Mar Mit Jaaye,
-Janji yang dia buat, sayangku, akan dipegang sampai kapanpun
Muqabla Kaise Hum Karte Hain Yaar, Abki Baar Tarika Hum Batayenge
-Aku akan memberi tahumu cara bersaing kali ini.
Tarika Hum Batayenge,
-Akan kutunjukkan caranya
Kaise Dushman Pe Hum Marte Hain Yaar,
-Akan ku ajari engkau cara mencintai musuhmu saat ini.
Abki Baar Tarika Hum Batayenge, Tarika Hum Batayenge,
-Akan kuberitahu engkau caranya bersaing kali ini. Akan kutunjukkan caranya
Kaise Dushman Pe Hum Marte Hain Yaar,
-Akan ku ajari engkau cara mencintai musuhmu saat ini.
Abki Baar Tarika Hum Batayenge, Tarika Hum Batayenge,
-Akan kuberitahu engkau caranya bersaing kali ini. Akan kutunjukkan caranya.
Yaar Karde Jo Ishaara, Ishaara,
-Jika kekasihku memberiku sinyal… Sebuah sinyal…
Dil Main De Doon Dobara, Dobara,
-Aku akan kehilangan hatiku lagi… Lagi…
Yaar Karde Jo Ishaara, Dil Main De Doon Dobara,
-Jika kekasihku memberiku tanda, aku akan memberikan hatiku dua kali.
Pyar Ka Nasha, Aisa Hai Chadha, Hoke Yoon Fida, Dushman Gale Lag Jaaye,
-Persahabatan telah merapal mantranya; bahkan musuh datang kepadaku untuk pelukan.
Jhoome Jo Pathaan Meri Jaan, Mehfil Hi Lut Jaaye,
-Sayangku, Pathan merebut hati semua orang saat dia menemukan ritmenya.
Dede Jo Zubaan Meri Jaan, Uspe Mar Mit Jaaye,
-Dia akan selalu menepati janjinya, sayangku.
Jhoome Jo Pathan Meri Jaan, Mehfil Hi Lut Jaaye,
-Pathan menangkap semua hati saat dia mengikuti iramanya, cintaku.
Dede Jo Zubaan Meri Jaan, Uspe Mar Mit Jaaye,
-Dia akan menepati komitmen yang dia buat untukmu, cintaku.
#pathan #jhomejopathan #laguindiaviral #pathansong