The Highlander has been updated for 2017 to give families more of what they really want. We test it with our own families to see if Toyota hits the mark.