Neste segundo vídeo, gravado em 30 de março de 2021, podemos observar que, embora estejamos em colapso na rede de saúde e sob decretos estaduais e municipais, seguimos com movimento considerável nas ruas e avenidas da nossa cidade.

Começando pela Avenida Coronel Estevam (antiga avenida 9), seguindo pelos bairros comerciais do Alecrim e Cidade Alta, cruzamos quatro regiões da cidade ao atravessar a Ponte Newton Navarro, um dos acessos à zona norte da capital, finalizando nosso trajeto na Rota do Sol, principal acesso às praias do litoral sul da zona metropolitana.

Separe um tempinho para passear comigo e venha matar a saudade ou mesmo conhecer um pouco de Natal.

Até o próximo vídeo!

--

In this second video, recorded on March 30, 2021, we can see that, although we are collapsing in the health network and under state and municipal decrees, we continue with considerable movement in the streets and avenues of our city.

Our ride starts at Avenida Coronel Estevam (former 9th avenue), follows the commercial districts of Alecrim and Cidade Alta, our downtown, we crossed four regions of the city when crossing the Newton Navarro Bridge, one of the accesses to the north part of the capital, ending by the Rota do Sol, main road to the beaches on the south coast of the metropolitan area.

Take some time to stroll with me and get to know Natal a little bit better or just remember the streets you once knew.