Setting up and managing ad accounts in Meta Business Manager involves a few key steps. First, create an ad account within your Business Manager by navigating to "Ad Accounts" in the settings menu. You’ll need to enter your account name, time zone, and currency. Once created, you can assign roles to team members and set up payment methods.