Enhypen Jay & Ni-ki's Japanese Live Challenge Part 1 (ENG Subs)
力Ni-Ki力 力Ni-Ki力
1.4K subscribers
3,667 views
125

 Published On Jan 22, 2024

Jay & Ni-ki challenging doing a live in Japanese. They talked about the Japan Record Awards, Ni-ki's 1 million Bite Me fancam, working out, & Ni-ki becoming an adult.

From their 12.30.2023 Live

I added clarifications when translating because, unlike English, Japanese is a high context language so if I translated it directly, it would be very hard to understand if you're not used to that language style.

The Japanese written language is comprised of 3 writing systems that are used together.
1. Hiragana = used to spell native Japanese words and to convey grammatical elements of a sentence.
2. Katakana = used for foreign origin words or for emphasis.
3. Kanji = used to determine the meaning of a word, as there are many words that sound the same so if you just wrote it in hiragana, it might not be clear what you are talking about. For example, in hiragana, 'nose' and 'flower' are written the same so we would need to use kanji to indicate which one we are talking about.

The members most likely can only read hiragana, and not that well, so that's why Ni-ki offered to read the comments for Jay.

Apologies in advance if there are any errors in the Korean parts.

#enhypen #ni_ki #jay

show more

Share/Embed