La transmission d'une exploitation lors d'un départ en retraite ne se fait pas sans difficultés. Deux agriculteurs évoquent l'un la réussite d'une transmission, l'autre son échec. Portraits croisés de Michel et Laurent.