我能感覺你在說謊
Wo Neng Gan Jue Ni Zai Shuo Huang
【 Aku Tahu Kamu Berbohong Padaku 】
【 I Know That You Are Lying to Me 】
[Pinyin,English,Indonesian Translation]

Lagu Dave Wong

告訴我, 什麼叫做永遠
gào sù wǒ, shén me jiào zuò yǒng yuǎn
Katakan padaku apa itu selamanya
Tell me what is forever

你的真愛 我的癡情 或是浪漫的過去
nǐ de zhēn'ài wǒ de chī qíng huò shì làng màn de guò qù
Cinta sejatimu, kegilaanku atau masa lalu yang romantis
Your true love, my madness or a romantic past

如果能我想全部忘記
rú guǒ néng wǒ xiǎng quán bù wàng jì
Jika saya bisa, saya ingin melupakan semua
If I could, I want to forget everything

我能感覺你在說謊
wǒ néng gǎn jué nǐ zài shuō huǎng
Aku bisa merasakan kamu berbohong
I can feel you lying

表情生動不慌張
biǎo qíng shēng dòng bù huāng zhāng
Hidup janganlah bimbang/bingung
Lively and not flustered

純真又誠摯的臉龐 彷彿孩子的模樣
chún zhēn yòu chéng zhì de liǎn páng fǎng fú hái zi de mú yàng
Wajah polos dan tulus, seperti anak kecil
An innocent and sincere face, like that of a child

難道都只是遊戲一場
Nán dào dōu zhǐ shì yóu xì yī chǎng
Apakah itu semua hanya permainan
Is it all just a game

告訴我, 怎樣才算心痛
gào sù wǒ, zěn yàng cái suàn xīn tòng
Katakan padaku apa yang dianggap sebagai sakit hati
Tell me what counts as heartache

你的掩飾 我的無知 還是清醒的現在
nǐ de yǎn shì wǒ de wú zhī hái shì qīng xǐng de xiàn zài
Penyamaranmu ketidaktahuan saya yang masih terjaga sekarang
Your disguise of my ignorance which is still awake now

如果能, 我想全部重來
rú guǒ néng, wǒ xiǎng quán bù chóng lái
Jika saya bisa, saya ingin melakukannya lagi
If I could, I'd love to do it again

##

我看不清楚也不能繼續再想
wǒ kàn bù qīng chǔ yě bù néng jì xù zài xiǎng
Saya tidak bisa melihat dengan jelas dan tidak bisa terus berpikir
I couldn't see clearly and couldn't keep thinking

你為什麼還來把我的心擾亂
nǐ wèi shé me hái lái bǎ wǒ de xīn rǎo luàn
Kenapa kau masih datang mengusik hatiku
Why do you still come to disturb my heart

要如何才能把你遺忘
yào rú hé cái néng bǎ nǐ yí wàng
Bagaimana aku bisa melupakanmu
How could I forget you

MUSIC

###

##

Reff:

##

##

愁悵
chóu chàng
Melankolis
Melancholy

----------------------------------------


#lagumandarin #lagumandarinterjemahan
#lagu #lagumandarinterjemahan #lagumandarinterbaru
#lagumandarin #coverlagu #coversong #mandarinsongs
#mandarinsong #chinesesong #chinesecoversongs #bestchinesesong
#tiktoksong #tiktok #tiktokchina #lagutiktok #lirikdanterjemahan #liriklagu
#liriklagumandarin #lyrics #lyrictrends #translation
#terjemahan #terjemahanindo #terjemahanmusik
#lagumandarinlama #terjemahan_indonesia #chines #mandarin
#mandarinchinese #davewang #davewong #wangjie #lagumandarinlama