The Teaduo Story TINA POV - Part 5
captain blackpink captain blackpink
1.54K subscribers
4,645 views
406

 Published On Feb 1, 2024

Quero explicar como as edições são feitas, então por favor, leiam com atenção!

Eu sempre tiro partes que podem de alguma forma serem mal interpretadas e que podem acabar de alguma forma provocando ódio para qualquer CC

Tudo que é fora de roleplay e que pode gerar mal entendido sobre a vida pessoal dos CC também é retirado.

Diálogos que podem ser mal interpretados por algum tipo de barreira linguística é traduzido cuidadosamente para fazer sentido em ambos os idiomas.

Expressões linguísticas de cada país são coisas que apenas quem vive no país entende a piada/referência, então se pode causar algum problema será retirado ou adaptado.

Alguns momentos possuem frases "a mais" não porque estou acrescentando porque quero, mas sim para dar contexto. E nada do que é acrescentado está fora do que o CC disse, então pode ter ocorrido antes e/ou depois do momento, mas foi adicionado no diálogo colocado pois era importante.

E por último mas não menos importante, agradecimentos @Unbaked_P0tat00 no Twitter por ter me ajudado com algumas perguntas que eu tinha!
_________________________________________

I want to explain how the edits are made, so please read carefully!

I always remove parts that could somehow be misinterpreted and that could somehow end up provoking hate for any CC

Everything that is outside of roleplay and that could create misunderstandings about the CC's personal lives is also removed.

Dialogue that might be misinterpreted due to some kind of language barrier is carefully translated to make sense in both languages.

Linguistic expressions from each country are things that only those who live in the country understand the joke/reference, so if it can cause any problems it will be removed or adapted.

Some moments have "extra" sentences not because I'm adding them because I want to, but to give context. And nothing that is added is outside of what the CC said, so it may have occurred before and/or after the moment, but it was added to the dialogue because it was important.

And last but not least, shout out to @Unbaked_P0tat00 on Twitter for helping me with some questions I had!

show more

Share/Embed