弗兰克尔怀抱FN MAG机关枪，伴随着肖邦的升C小调第七号圆舞曲（Op.64 No.2），在子弹与RPG交织下的马路中央着了魔似的跳着死亡的华尔兹。黎巴嫩前总统的巨幅海报在不远处默默地注视着这场荒诞演出，而他的支持者们则在以色列军方最高层的庇护下策划着即将臭名昭彰的大屠杀……这恐怕是《和巴什尔跳华尔兹》（Waltz with Bashir）全片中最让人印象深刻的一幕了，而阿里·福尔曼（Ari Folman）的这部动画电影里程碑也正由此而得名。超人般踱过战场的记者、在阳台上看戏的平民百姓、疯狂舞动的机枪手，这些虚妄的场面真的在1982年的贝鲁特街头发生过吗？或许并没有，但这就是福尔曼记忆中的黎巴嫩战争，对他而言，这就是最真实的战争。

Help us caption & translate this video!

http://amara.org/v/78rY/