A young Arab man surprises the audience with the sound of the call to prayer, is expelled, and then makes the America’s Got Talent 2024 judges cry.