Tarzan - Son of a man (Norwegian) S&T
Hiikenii Hiikenii
2.37K subscribers
167,241 views
370

 Published On Oct 13, 2008

More Tarzan, OH YEAH! XD

I just gotta say that this song.. Sigh It gave me a really headache, it was a freakin' hell to translate. No joke. And I actually think I manage to make meaningless sentences quite a few places. I'm so sorry for that, but I did really tried my best.

The singer is ''Tor Endresen'', who's a quite well known singer here in Norway. Some of you might discover that he does his ''r''s in a more throaty way than most norwegians you hear. This is because he has a ''bergensk'' dialect (Which means his from Bergen xD) This is the same dialect that ''Sissel Kyrkjebø'' speaks (The norwegian ''Ariel'', well at least the original ''Ariel'')
And I gotta say I ADORE that dialect! (I adore any dialect for that matter x3)

So all that's left now is, well.. I guess it's enjoy my probably ununderstandable translation ^^

show more

Share/Embed