Hier zu sehen, sind verschiedene Fahrzeuge der Polizeischule in Brüssel auf Einsatzfahrt. Es wurde das Fahren mit Sonder- und Wegerechten im Stadtverkehr geübt. Besonders die drei zivilen Skoda Octavia RS machen eher den Eindruck einer Spezialeinheit als einer Polizeischule.

Here you can see various vehicles from the Brussels Police Academy on their way to training. The focus was on driving with special and priority rights in city traffic. Especially the three civilian Skoda Octavia RS models give more the impression of a special unit than a police academy.

Hier zijn verschillende voertuigen van de Politieacademie in Brussel te zien tijdens hun inzet. Er werd geoefend met rijden met spoed in het stadsverkeer. Vooral de drie civiele Skoda Octavia RS geven meer de indruk van een speciale eenheid dan van een politieacademie.

Ici, vous pouvez voir divers véhicules de l'École de Police de Bruxelles en route pour un entraînement. L'exercice portait sur la conduite avec des droits spéciaux et de priorité dans la circulation urbaine. En particulier, les trois Skoda Octavia RS civiles donnent plus l'impression d'une unité spéciale que d'une école de police.