Grumpy Cat Doctor III: the search for spock. Artist used in thumbnail is tsampikos/@tsamXXX
Lower decks season 3 is all on youtube officially so check those out, also looks like theyre putting out season 4 too, can also watch it on paramount plus.