Published On Dec 13, 2011
For my friends Leyleyla1 & Katrina9991000
Arabic
Cantonese
Czech
Danish
Dutch:
Grote geest van dag en nacht
Help me, breng me daar op tijd !
English:
Spirits of the earth and sky,
Please don't let it be too late!
Finnish:
Henget kanssain liitäkää,
Myöhästyä saa nyt ei
French:
Ô Grand Manitou du ciel, (Fais le pour nous)
Faites qu'il ne soit pas trop tard ! (C'est que du vent, c'est rien du tout !)
-------------------------------------------------------------------------
Esprits du ciel, de la Terre,
Je vous adresse ma prière !
German:
Himmelsgeister hört mein Fleh'n
sonst treff ich zu spät dort ein!
Greek
Hebrew
Hubgarian
Icelandic
Italian:
Terra mia fa che non sia/troppo tardi o morirei
Japanese
Norwegian:
led meg alle skogens dyr
la det ikke bli for sent
Polish:
Dobre duchy złączcie się,
Sprawcie żeby cud się stał!
Portuguese
Brazilian Portuguese
Romanian
Russian:
Pocahontas: Если б мне помочь могли
Chours: Монстры! Воры!
Pocahontas: Горы, небо и река.
Slovak
Spanish
Dioses de la tierra y mar,
Dadme alguna solución!
Latino Spanish
Pide ayuda a colación
¡Esto debe terminar!
Swedish:
Andar låt mig tänka klart
Låt det inte va' för sent
Thai
Turkish