Published On May 31, 2021
It was minister Rahantoknam's largest wish to live in freedom in his village Tutrean on the island Kai Besar.
Keinginan terdalam dari menteri Rahantoknam ialah hidup dalam kebebasan di kampungnja Tutrean di Kei besar.
Ning nuhu tanat sus beb o he
Tanat lar fatnim o
Nananbe wakbo ya’au ba il
Ti li’ik did nuhu
Nen fatnim om do om wel ya’au
Fo it ba il ti wel
It ba il ti did nuhu tanat
Nuhu tanat fatnim
--
Tanah kelahiranku disana
Tanah keluarga sedarah
Kapan beta akan kembali
Untuk melihat pulauku
Mama, mari datang gendong beta
Untuk pulang kembali
Kami akan kembali ke pulau kami
Pulau jang adalah tanah pusaka kami.
--
My birthland is there
The land of my bloodrelatives
When will I go back
To see my island again
Mother, carry me in your arms
To go back again
We will go back to our island
The island which is our own land
Selamat djalan, menteri Edy Rahantoknam.
#pemerintahrms #rahantoknam