#NewOtani #ニューオータニ #hotel

いいね、チャンネル登録をよろしくお願いします！
Please like it and subscribe to this channel!
@walkinginjapan007

場所：ホテルニューオータニ
Place：Hotel New Otani
https://www.newotani.co.jp/tokyo/rest...


今日は祝日のお昼
ホテルニューオータニのランチビュッフェを食べに行きました！

ガーデンタワーの40階
素晴らしい眺望お楽しめるレストラン

パティスリーSATSUKIの人気スイーツ
その中でもメロンショートケーキが有名です。
また、ローストビーフも目の前で切ってくれるサービス
お肉の香りで口の中が満たされる幸せ！

昼から贅沢なランチビュッフェ、ぜひ楽しんでください！

Today is a public holiday noon
I went to the Hotel New Otani's lunch buffet!

40th floor of Garden Tower
A restaurant with a great view

Patisserie SATSUKI's popular sweets
Among them, melon shortcake is famous.
We also have a service that cuts roast beef right in front of you.
The happiness of filling your mouth with the aroma of meat!

Please enjoy our luxurious lunch buffet from noon!

今天是公共假期中午
我去了新大谷酒店的自助午餐！

花园大厦40层
一家风景优美的餐厅

Patisserie SATSUKI的人气甜点
其中，以瓜酥闻名。
我们还提供在您面前切烤牛肉的服务。
满嘴都是肉香的幸福感！

请从中午开始享用我们的豪华自助午餐！

오늘은 공휴일 점심
호텔 뉴 오타니의 점심 뷔페를 먹으러 갔습니다!

가든 타워 40층
멋진 전망을 즐길 수 있는 레스토랑

파티스리 SATSUKI의 인기 스위트
그 중에서도 멜론 쇼트 케이크가 유명합니다.
또한 로스트 비프도 눈앞에서 자르는 서비스
고기의 향기로 입안이 채워지는 행복!

낮부터 호화로운 점심 뷔페, 꼭 즐기세요!


Aujourd'hui c'est midi férié
Je suis allé au buffet du déjeuner de l'hôtel New Otani !

40ème étage de la Tour du Jardin
Un restaurant avec une superbe vue

Les douceurs populaires de la pâtisserie SATSUKI
Parmi eux, le shortcake au melon est célèbre.
Nous avons également un service qui coupe le rosbif juste devant vous.
Le bonheur de se remplir la bouche de l'arôme de la viande !

Profitez de notre luxueux buffet de déjeuner à partir de midi !

วันนี้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ตอนเที่ยง
ฉันไปทานบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันที่โรงแรม Hotel New Otani แล้ว!

ชั้น 40 อาคารการ์เดนทาวเวอร์
ร้านอาหารพร้อมวิวที่ยอดเยี่ยม

ขนมหวานยอดนิยมของ Patisserie SATSUKI
ชอร์ตเค้กเมล่อนก็มีชื่อเสียงเช่นกัน
เรายังมีบริการหั่นเนื้อย่างต่อหน้าคุณอีกด้วย
ความสุขที่ได้เติมความหอมของเนื้อเข้าไปเต็มปาก!

เชิญเพลิดเพลินกับบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวันสุดหรูของเราตั้งแต่เที่ยงวัน!

Hoje é feriado ao meio-dia
Fui ao buffet de almoço do Hotel New Otani!

40º andar da Garden Tower
Um restaurante com uma bela vista

Doces populares da Patisserie SATSUKI
Entre eles, o bolo de melão é famoso.
Também temos um serviço que corta rosbife bem na sua frente.
A felicidade de encher a boca com o aroma da carne!

Aproveite nosso luxuoso buffet de almoço a partir do meio-dia!

Hari ini adalah hari libur umum pada siang hari
Saya pergi ke prasmanan makan siang Hotel New Otani!

Lantai 40 Menara Taman
Sebuah restoran dengan pemandangan yang indah

Permen populer Patisserie SATSUKI
Diantaranya, kue melon yang terkenal.
Kami juga memiliki layanan pemotongan daging sapi panggang tepat di depan Anda.
Senangnya mengisi mulut dengan aroma daging!

Silakan nikmati makan siang prasmanan mewah kami mulai siang hari!


#JAPAN #ホテル #lunch #buffet #ランチ #ビュッフェ #バイキング
#レストラン #restaurant #melon #shortcake #melonshortcake
#ローストビーフ #roast beef
#sns #日本 #일본 #japón #japon
#Japão #ญี่ปุ่น #jepang #nhật ật #japanese #japantravel #japanvlog #japaneseculture