An insider at the state's new cannabis agency says half of her team quit during a critical transition, forcing medical marijuana patients to wait.