Published On Feb 17, 2023
♡ Original: Isana • 【MV】メンヘラじゃないもん!/勇魚feat.初音ミク&音街ウナ
♡ English lyrics: @metapzl
♡ Mix: @z3n_garden
Nobody likes me, I can tell
Even I don’t really like myself, but hell
It’s not like I’m mentally unwell
I’m not in the mood to do things right now
I just wanna go home lie down
I’m stuck under my sheets can’t leave my bed
Everyday it’s the same dread
Ugghh shit
Life could use a login bonus in the next version
Waking up gives you daily rewards in return
Life’s just so hard for no fuckin’ good reason, yo
Ora ora ora ora...
God I promise that I’ll stop my being a lazy ass
Pray that you could spare a thought or a billion dollars cash skip the tax
Or at least won’t you please ship me with a handsome whale
make them think that I’m a catch
I get so depressed quickly
And cry at everything eas’ly
You can’t blame me because you know I’m baby
It’s not like I’m mentally unhinged
I don’t say “sniff”, that’s just way too cringe
All these sad feelings don’t last one blink, they’re gone
I can’t post them on Insta; leave me alone
It’s not like my head’s got something wrong
My list of triggers is not that long
I hate when I get complainy, ugh, let me rant
Oh, shut your face! I can’t stand this! Whatever, man!
How I gotta make this week’s appointments
How I’m gonna pay this month’s bills and rent
I stress and stress and then I get depressed
Nobody likes me, I can tell
Even I don’t really like myself, but hell
It’s not like I’m mentally unwell
Sometimes when a gas bill comes I forget to pay
One more crack on my phone’s display
I roll on his banner but I don’t get my bae
Rateup’s a lie everyday
Ugghh you say do this do that like you’re so wise
I di’n’t ask for fuckin’ advice
Chicken fried rice? Or shrimp fried rice?
Your voice makes me not wanna play nice
Muda muda muda muda...
Habits are born with
you can give it a shot, miss but you can’t switch my perspective
That’s why it’s so impressive the Copernican shift (?!)
No one’s ever honest in these times in which we live
Sometimes I just get so tired
I run away from things and hide
I’m useless but you won’t get mad cuz I tried
It’s not like I’m mentally unwell
When I cry it’s not like you can tell
The world’s a tough place you know this
Go with the flow, miss; and I wish
To live my days in peace and ignorant bliss!
It’s not like I’m mentally unfit
I don’t use sadge emotes when on Twitch
All these sad feelings don’t last one blink, they’re gone
I can’t post them on Insta leave me alone
It’s not like I’m mentally unsound
I only privated three Twitter accounts
I hate when I get complainy, ugh, let me rant
Oh, shut your face! I can’t stand this! Whatever, man!
Wond’ring if my crush’s crush ain’t me or
Worry’ng that I’ve got no friends at all fo' sho’
There’s one solution and that’s more White Claw
Nobody likes me, I can tell
Even I don’t really like myself, but hell
It’s not like I’m mentally unwell