How to get the Luxurious Chest on one of the unamed islands of Inazuma by breaking all the pots hidden around the island, then defeating the mini boss that spawns below.