Tantos desencontros

Letra: Cátia Mazari Oliveira e Francisca Camelo
Música: Cátia Mazari Oliveira e Fred Pinto Ferreira
Produção: Sérgio Miendes e A garota não
Álbum: 2 de Abril

Vídeo
Direção e animação: Kati Egely www.katiegely.com /   / katiegely  

Legendas
Pedro E. Semedo

Letra
Derramar no teu todo o meu coração
Ser comporta aberta, ser quase invasão
Não ser bem poesia, sou fraca a dizer
Mas ser cada dia, o melhor que der

Ir sem medo como quem tem muito a dar
Discutir às vezes é mais acertar
Passo que passeia até perder de vista
Eu não quero ser um ponto dessa lista

Vou dizer-te sempre que sentir saudade
Mesmo que te assuste a minha claridade
De que serve ouvir que vais tar sempre aí
Quando o sempre é raro e não é aqui.

As palavras secam quando não são ditas
Tanto espaço leva até as mais bonitas
Guarda para quando sentires que sim
Um dia o amor encontra-te no fim

Saber cair...

//

To know how to fall is a science

To pour my whole heart into yours
To be an open gate, almost invasion
Not quite poetry, I say it with no strenght
But to be each day, the best I can

To walk without fear like someone with much to give
To argue sometimes is more like to guess
A step that strolls until you lose sight
I don't want to be a bullet in that list

I'll always let you know when I miss you
Even if my clarity frightens you
What good is it to hear you'll always be there
When always is scarce and it's not here

Words dry when left unsaid
So much room takes even the prettier
Save them until you feel it's right
Someday love will find you in the end

To know how to fall