#القنطرة
#al_Qantara

من مكتبة الأستاذ نجيب شاهين Najib Shaheen’s library

القنطرة: كونسيرت جامعة باترسن- ولاية نيو جرسي 2004

سيمون شاهين: عود
نجيب شاهين: عود مرافق
بسام سابا: فلوت
مات كيلمار: ايقاع
بيتر سلاڤوڤ: باص


القنطرة… فلسفة وفكر الموسيقار سيمون شاهين…

تتميّز فكرة مُؤلفة القنطرة (وهو اسم مُستوحى من قنطرة أبواب الأندلس) بعدد من الجوانب التجديدية- الحضارية من خلال الموسيقى. تحديداً من خلال آلة العود. من خلال هذه المقطوعة وهذا الأداء أثبت شاهين أن العود لا يقل تركيبا وتعقيداً وأهمية عن آلة الكمان الغربي وأن حدوده الإحترافية والتأليف له أبعد مما قد يتصوره البعض. لهذا، يُقدم هذا التأليف الموسيقي إنصهاراً موسيقياً ثقافياً عالمياً غير إعتيادي. ولهذا كانت هذه المؤلفة وعدد من مؤلفات شاهين مُرشحة عدة مرات لجائزة چرامي العالمية.


في هذا الأداء يُشارك
１- العود
２- الناي الغربي المعروف باسم الفلوت في الموسيقى الغربية-أوروبية كلاسيكية (ولاحقاً في موسيقات الجاز)
３- الكونتراباص المألوف في الموسيقى الأوروبية الكلاسيكية ومن بعدها أصبح مألوفاً في عالم الجاز الأمريكي
４- الآلات الإيقاعية الهندية والشمال أمريكية بالتركيبات الإيقاعية المُختلفة الغير عربية والغيتار الإسباني

——-

من منظور التأليف الموسيقي يَشهد المُستمع حالة جذّابة وغير مسبوقة إحترافيةَ التأليف والأداء بدمج تقنية بوليفونية كونترابونقتيه- جازية- عربية شرقية من غير المساس بأي ثقافة من الثقافات الموسيقية. إلإنخراط من خلال هذه التركيبة الجميلة من الآلات التي تعود الى ثقافات غير مُتشابهه ينتُج حالة موسيقية ثريّة من خلال تفاعُل ارتجالي ثقافي رائع:

فهُنا نرى العود "المُضيف" يتحاور ويدعوا الآلات الموسيقية بالإنخراط في تفاعُل موسيقي يصل بها الى قاسم مُشترك. فنشهد مثلاً وبشكلٍ نادر للغاية، استخدام مسافة|بُعد الثلاثة أرباع في آلة الفلوت الغربية على يد الموسيقي اللبناني الجميل الراحل بسام سابا بشكل مُفاجىء ومُقنع جداً للمُستمع الخبير.

ومن ناحية أُخرى، نرى تفاعلاً خيالياً يحمل طاقة وحيوية مع الآلات الإيقاعية الغير عربية (استمع الى الدقيقة 10:10) لا يُمكن للمُستمع والجمهور تجاهله أو تشتيت إنتباهه عنه. هذا التفاعل وبهذه الطريقة الحضارية التي تُعطي الآلات الإيقاعية المساحة الإحترافية للتفاعُل بمُستوى رفيع لم يشهده العود من قبل في إطار من هذا النوع.


أما بالنسبة للعود كآلة رئيسية وآلة مُتفاعلة مع الفرقة والجمهور:

تقاسيم العود "العربية" لم تغيب ولم يغب الإحساس العربي لآلة العود بالرغم من هذا الإحتضان الثقافي في هذه المقطوعة، ولا بُد أن ننتبه أن المقطوعة تحظى بإحساس أندلسي- اسباني خصيصاً في المُقدمة الموسيقية الفردية لآلة العود والتي من خلالها يستحضر لنا العود عصراً جميلاً ممتداً الى الشرق ألا وهي الأندلس بشكل جميل للغاية…

الأمر الأخير هو توجه العود وتفاعله مع المُستمعين/ الجمهور:
تفاعل الجمهور وتحديداً في الدقيقة 12:06 يدُل على تفاعل حقيقي شفاف واندماج الجمهور مع الفرقة والعود بشكل عظيم……… هذا الأمر غالباً ما يسهو عنه العازفين بسبب انغماسهم بالأداء، وهذا التصرف مالوف من حياة الموسيقى العربية في حالات الطرب والسلطنة بحيث يكون دور هام لتفاعل الجمهور مع الفرقة الموسيقية والمُطرب.

هذا الفِكر وهذا التفاعُل الموسيقي الحضاري الجميل الديناميكي يجعل هذا الأداء بهذا الحفل تحديداً صاحِب رونقاً وسِحراً خاصاً من خلال مقطوعة القنطرة…

The original performance from Blue Flame Album (Number 10 in the album):

   • Al-Qantara  

محمد خلف
——

The photo has been uploaded from:

https://www.gettyimages.com/photos/si...

Simon Shaheen At Roulette

Palestinian/American musician Simon Shaheen plays an oud (an Arab lute instrument) during a sound check before the 'Arab Music from Al-Andalus to the Golden Age' concert (presented by Robert Browning Associates) at Roulette in Brooklyn, New York, New York, March 1, 2014. (Photo by Jack Vartoogian/Getty Images)


DETAILS

Restrictions: Contact your local office for all commercial or promotional uses.
Credit: Jack Vartoogian/Getty Images / Contributor
Editorial #: 478440741
Collection: Archive Photos
Date created: 01 March, 2014
Licence type: Rights-managed
Release info: Not released. More information
Source: Archive Photos
Barcode: T1715010_55
Object name: Shaheen20140301-029