it's been a little while since i've uploaded, and i had this draft laying around in my repository, so i figured i could finish it to get back into translyricizing some of my favorite vocaloid songs. i have been making some of my own music (along with learning music theory) in the ~1 month hiatus i took, but i should be back for good and will try to pump out content more often. credits as usual before notes


Artist: Yuyoyuppe feat. Megurine Luka
English translation: Hikarin from animelyrics
Translyrics: me


notes


the introduction screamo part was really hard to lyricize but i think i did a good job- let me know!


though this is an old song from an old album, it shows yuyoyuppe's talent great. the vocals are very well placed


next on my list: either an okame-p song or another song off this album. (7/8? dely?)


my translyricizing process/lyrics can be found here
https://pastebin.com/Q1wQXY02