Xiao Gu, SM ’23, PhD ’23, was nervous to talk to a high-profile Harvard Chan School faculty member. When he did, he found an incredible mentor.